Embroidered work trousers and cargo trousers: where the logo goes and what it costs

navy polycotton cargo work trousers

Yes, almost any polycotton work trouser takes an embroidered logo, and it goes on the thigh pocket: a 60 to 80 mm mark at roughly 4,000 to 7,000 stitches, digitised once for £20 and then priced by stitch count like any other garment. Below: which trousers stitch well and which don't, every position that actually hoops, the ripstop limit, what a small print can do on a trouser, a worked price and the wash rules.

Which work trousers take an embroidered logo?

Polycotton twill or canvas at 240 gsm or more is the safe answer, and that covers most of what British trades wear. Two trousers come up in nearly every workwear search.

The Portwest S887 Action Trousers are Kingsmill polycotton, 65% polyester and 35% cotton at 245 gsm, with 11 pockets, knee pad pockets, two zipped back pockets and a half-elasticated waist, according to Portwest's own listing (portwest.com, checked September 2026). The thigh pocket is a plain patch of that twill with a flap over it. That patch is the embroidery spot.

The Regatta Professional Pro Cargo Trousers (TRJ500) are a polycotton stretch twill at 245 gsm with a durable water repellent finish, knee pad pockets, one button-fastened cargo pocket, two rear pockets, triple-stitched seams, legs in 29, 31 and 33 inch and waists from 28 to 46 inch, in black or navy (regattaprofessional.com, September 2026). The stretch is in the main twill, so it wants a cut-away backing, but the pocket face hoops like any other twill. The water repellent finish is the reason to stitch this trouser rather than print it: DTF adhesive does not bond well to a DWR coating.

Portwest's KX3 range is the one to think twice about. It mixes lighter ripstop with stretch fabric for people who kneel and climb all day. Ripstop takes a light logo. The stretch panels take nothing.

Three things that do not embroider well: four-way stretch knit panels (the crotch gusset and the panel behind the knee on "flex" trousers), where the knit tries to recover and the logo puckers; waterproof over-trousers with a PU or PVC coating, because every needle hole is a hole; and anything under about 180 gsm, such as nylon shell trousers, which a fill pulls into ripples. Hi-vis trousers stitch fine, with two rules covered further down.

Why the thigh pocket is where the logo goes

A trouser leg is a tube. An embroidery machine sews on a cylinder arm, and the hoop has to hold a flat sheet of fabric over that arm with nothing else trapped underneath. On a work trouser there are only a few places where that is true, and the cargo pocket face is the best of them.

The pocket is a patch of the same twill sewn onto the leg, flat, with a flap above it. The leg slides over the machine arm, the pocket face is hooped with a sheet of backing slipped inside the pocket, and the needle goes through the pocket face and the backing only. The pocket still opens. The leg behind it stays clean. And the logo sits at hip height, where it reads. The TRJ500 has one cargo pocket, so that decides the leg for you.

cargo work trouser leg loaded over the embroidery
PositionDoes it work?Largest sensible logoNotes
Thigh pocket faceYes, first choice80 mm wideBacking inside the pocket; pocket still opens; reads at hip height.
Thigh pocket flapYes, small50 by 25 mmTwo layers with a button or hook-and-loop through the middle; a word mark only.
Rear pocketDepends on the pocket60 mm wideFine on a plain patch pocket; not on the S887's zipped back pockets.
Above the knee padYes60 mm wideSingle layer on the front of the thigh; keep the fill light because the knee bends there.
Side seam, waistband, below the knee padNoSeams, elastic, hammer loops and the pad pocket opening all get in the hoop.

How big, how many stitches, and the ripstop limit

Measure the pocket before you send artwork. The thigh pocket face on polycotton work trousers is roughly the size of an A6 postcard, 105 by 148 mm, and the logo needs 15 mm of clear fabric all round inside the hoop. That makes 80 mm wide the practical ceiling and 60 to 70 mm the width that looks right.

Lettering is the constraint, not the shape. Satin-stitch letters need a cap height of 5 mm on twill and 6 mm on ripstop or they close up into a bar. A crest scaled down to 25 mm loses its lettering altogether. The in-house designers redraw logos for stitching, and there is a free artwork check on every job.

Stitch count sets the price. A 70 mm wide logo with a name and a simple mark runs about 4,000 to 7,000 stitches; fill the same area solid and it roughly doubles. On 245 gsm polycotton twill with a cut-away backing there is no need to hold back. It carries 10,000 stitches flat.

Ripstop is different. The grid of heavier yarns that stops a tear also telegraphs through a dense fill, and the lighter cloth between the grid pulls in. So on ripstop: satin outlines or a light fill, the whole logo under about 6,000 stitches, cut-away backing and never tear-away, and on the pocket (two layers) rather than the single-layer leg. A solid filled block on ripstop ripples after the first wash no matter who digitised it.

Knee pad pockets, zips and the other things in the way

Both trousers above have knee pad pockets: a second layer of twill over the knee with an opening for a foam pad. "Above the knee pad" is a common request because the logo reads when the wearer is crouched at a skirting board, and it works. The area is single-layer twill on the front of the thigh. Keep it at 60 mm or less with a light fill, because that cloth folds every time the knee bends and a stiff embroidered slab there rubs.

Zips are the other trap. The S887 has two zipped back pockets, so the rear is out on that trouser: the zip tape sits exactly where the hoop wants to go and the pull ends up under the presser foot. On a trouser with plain patch rear pockets, a 50 mm mark is fine.

Hi-vis trousers embroider, with two rules. Keep the logo off the retroreflective bands, and keep it small, because EN ISO 20471:2013 counts the fluorescent background area and a Class 1 garment only has to carry 0.14 square metres of it; a big logo can push a pair of trousers out of class. The EN ISO 20471 logo guide has the sums for each class.

Prints on trousers: small, flat and never on the stretch

You can print a work trouser with a DTF transfer, and for a single pair or a word mark on a pocket it is the cheaper route, because prints are priced per panel and a pocket is one small panel. Two limits. The print has to be small, and it has to sit on flat, stable cloth that the press platen can reach with even pressure. On most work trousers that is, again, the thigh pocket face.

Polycotton twill presses on the standard recipe: pre-press at 150°C for 2 seconds to drive out moisture, press the transfer for 12 seconds, peel after 3 seconds, then re-press for 3 seconds. A polyester trouser goes on at 135°C. Most transfer failures come from moisture in the fabric because nobody pre-pressed, or from dust and lint on the garment, and trousers that have spent a week on a van floor bring both.

polycotton work trousers on the heat press

Where a print goes wrong on trousers:

  • Stretch panels. The film does not stretch as far as the knit under it, and the print cracks along the stretch within a few wears.
  • Pocket flaps, zips, seams and the knee pad pocket. Anything under the platen that is not flat prints with a press mark or a cold spot. The guide to pressing pockets, zips and seams shows the workarounds for the ones you must print.
  • DWR-finished fabric such as the TRJ500. A coating that sheds water sheds hot-melt adhesive too.
  • Coated waterproof over-trousers. Test press one spare pair before anyone commits to 30.

What it costs (September 2026)

Embroidery is priced per garment by stitch count, the same bands as a polo or a jacket, and the current bands are on the embroidery page. No VAT is added on top, because Brandum is not yet VAT registered. Around the per-pair price:

  • Digitising: £20, once per logo, often waived on orders over £500.
  • Trousers you supply: £1 handling per pair, worked on at your risk. Bring two spares on a run of 20.
  • Names: £2.50 each.
  • Delivery: £15 per delivery address on business orders, or collect from the unit in Forest Gate, E7 8DN; the delivery page has the detail.

A worked example. Twenty pairs of your own S887s, one logo on the thigh pocket at about 6,000 stitches, and 12 of the pairs with a name:

LineSum
Handling, 20 supplied pairs at £1£20.00
Digitising, one logo£20.00
Embroidery, 20 logos at about 6,000 stitches20 × the 6,000-stitch band on the embroidery page
Names, 12 at £2.50£30.00
Delivery to one address£15.00 (nil if collected)

If you would rather the studio bought the trousers, blanks from the major brands arrive next day when the order is placed and paid before 4.30pm, and the garment price goes on the quote. There is no minimum order. Every order is paid before production, because a pair of trousers with your logo on the pocket cannot be sold to anyone else.

Washing embroidered work trousers

The trousers set the ceiling, so read the care label in the waistband first. Beyond that the rule is simple: embroidery can go hotter than a print. Prints go in below 30°C, inside out, every time. A stitched logo has no film to crack, which is why embroidery is the default for trousers that get washed hard and often.

Thread matters if the kit goes through a commercial laundry. Polyester embroidery thread stands 60°C washes and chlorine bleach; rayon thread has a shade more shine and bleach strips its colour. Say on the quote form that the trousers go to a laundry so the thread is chosen before the job runs. Tumble drying is fine for embroidery and bad for prints.

How to order, and what will not be stitched

Send the logo through the quote form as a vector (AI, EPS, PDF or SVG) or the largest PNG you have, and say which trouser, which position and how many pairs carry a name. Bring your own trousers to the unit, or list the model and colour and the blanks are ordered in.

Embroidery is usually done within 24 hours of approving the proof, but on a big trouser run ask before you plan around it: 40 pairs at 8,000 stitches is hours of machine time, not minutes. The studio is at Unit 2 Sherrard Works, 1A Sherrard Road, Forest Gate, London E7 8DN.

Two refusals. Registered brands' logos are not copied onto trousers, however small the mark, and racist or unethical messages are not stitched. A job for a large company is only accepted from that company's own email domain with paperwork to match. The artwork policy spells it out.

Digitising is £20, once. Send the pocket measurement with the logo and the rest follows.

Questions people ask

Yes. Polycotton cargo trousers such as the Portwest S887 (245 gsm) or the Regatta Professional TRJ500 (245 gsm) hoop on the thigh pocket face and take a logo up to about 80 mm wide. Stretch knit panels and coated waterproof over-trousers are the two things that don’t.

The thigh pocket is the standard spot: it is flat, two layers thick, and reads at hip height. The pocket flap takes a 40 to 50 mm word mark, and the front of the thigh above the knee pad takes a 60 mm logo with a light fill.

Digitising is £20 once per logo (often waived on orders over £500), then each pair is priced by stitch count from the bands on the embroidery page; a 70 mm pocket logo is usually 4,000 to 7,000 stitches. Trousers you supply carry £1 handling per pair, and no VAT is added as of September 2026.

Yes, names are £2.50 each. The usual spot is the opposite thigh pocket from the logo, or above a plain rear pocket, at a 6 to 8 mm letter height so it stays readable.

Yes, with a small DTF transfer on the thigh pocket face, pressed at 150°C on polycotton or 135°C on polyester. Keep it off stretch panels, zips, flaps and the knee pad pocket, and wash below 30°C inside out; for trousers washed hard every week, embroidery lasts better.

Whatever the trousers’ own care label allows; embroidery can go hotter than a print, and polyester thread stands 60°C and bleach. Only printed trousers need the 30°C inside-out rule.

Yes, as long as the logo stays off the retroreflective bands and stays small, because EN ISO 20471:2013 counts the fluorescent area and a Class 1 garment only has 0.14 square metres to spare. A 50 mm logo on the thigh pocket is the safe size.

No. Bring your own for £1 handling per pair (at your risk, with two spares on a run of 20), or name the model and colour and blanks from the major brands arrive next day when the order is paid before 4.30pm.